Katharine Pole's early 19th century French checked cotton cushion appears on the House & GardenNovember 2016 cover